Re-integratietraject? Is de werknemer verplicht om naar het medisch onderzoek te gaan?